F
Nur ein Kaffee? · German A1
×
Cover
Cover
A1 · de-DE 17 pages

Nur ein Kaffee?

Kayla lernt Deutsch in Berlin. Im Café trifft sie Lukas. Bald ist es mehr als Kaffee.

Illustration
Ich heiße Kayla. Ich bin neunundzwanzig und komme aus Minnesota. Seit drei Monaten wohne ich allein in Kreuzberg. Oft gehe ich ins Café Morgenrot. Dort arbeitet Lukas. Er macht guten Kaffee und lächelt mich oft an.
1/17
Illustration
Am nächsten Tag komme ich wieder. Lukas kennt meinen Kaffee mit Milch. Er fragt: „Wie lange bist du in Berlin?“ Wir sprechen über die Stadt. Sein Lächeln macht mich nervös.
2/17
Illustration
Heute ist das Café ruhig. Lukas setzt sich zu mir. Wir sprechen nur Deutsch. Ich sage: „Ich mag deutsche Männer.“ Eigentlich will ich „deutsche Menschen“ sagen. Lukas hebt eine Augenbraue.
3/17
Illustration
Am Samstag ist das Café voll. Lukas fragt nach meinem Alter. Ich sage: „Das fragt man eine Frau nicht.“ Er ist einunddreißig. Ich bin neunundzwanzig. Lukas sagt nur: „Gut.“
4/17
Illustration
Am Montag arbeitet Lukas nicht. Doch dann kommt er als Gast. Er setzt sich zu mir. Lukas fragt nach meiner WhatsApp-Nummer. Kurz danach schreibt er: „Hallo, Minnesota.“ Ich muss lächeln.
Act I complete The full story is unlocked.
5/17
Illustration
Am Abend schreibt Lukas wieder. Er trinkt Bier mit Freunden. Dann fragt er: „Möchtest du morgen etwas trinken?“ Ich sehe lange auf mein Handy. Ich freue mich und bin sehr nervös.
6/17
Illustration
Am Morgen rufe ich Emma an. Ist ein Drink mit Lukas ein Date? Emma lacht. Für sie ist die Antwort klar. Dann sagt sie: „Vielleicht.“ Das hilft mir nicht.
7/17
Illustration
Vor dem Treffen stehe ich vor meinem Schrank. Ein Kleid ist zu viel. Eine Jeans ist zu normal. Ich wähle die Jeans und Ohrringe. Dann renne ich aus der Wohnung.
8/17
Illustration
Die Bar ist klein und dunkel. Lukas wartet draußen. Ohne seine Schürze sieht er anders aus. Er sagt: „Du siehst schön aus.“ Drinnen trinken wir Bier und sprechen Deutsch.
9/17
Illustration
Später kommt eine blonde Frau. Sie umarmt Lukas und berührt seinen Arm. Ich mag das nicht. Danach frage ich: „Wer ist sie?“ Lukas sagt: „Nina ist meine Ex-Freundin.“
10/17
Illustration
Lukas war drei Jahre mit Nina zusammen. Jetzt sind sie nur Freunde. Dann fragt er: „Bist du ?“ Ich kenne das Wort nicht. Er erklärt es. Leider passt es sehr gut.
Act II complete The full story is unlocked.
11/17
Illustration
Spät gehen wir zur U-Bahn. Lukas muss eigentlich in eine andere Richtung. Vor dem Eingang stehen wir sehr nah. Er will mich vielleicht küssen. Da klingelt mein Handy. Es ist Emma.
12/17
Illustration
Am Morgen schreibt Emma: „HAT ER DICH GEKÜSST?“ Ich antworte: „Nein.“ Sie ruft sofort an. Ihr Anruf hat uns gestört. Emma lacht und fragt: „Wolltest du ihn küssen?“
13/17
Illustration
Zwei Tage gehe ich nicht ins Café. Lukas schreibt auch nicht. Dann kommt eine Nachricht: „Lebst du noch?“ Er schreibt: „Dein Kaffee wartet.“ Ich frage: „Nur der Kaffee?“ Lukas antwortet: „Nein.“
14/17
Illustration
Am Mittwoch gehe ich wieder ins Morgenrot. Lukas freut sich. Ich frage: „Möchtest du nach der Arbeit essen gehen?“ Er fragt: „Ist das ein Date?“ Ich sage: „Vielleicht.“
15/17
Illustration
Wir essen Pizza und laufen durch Kreuzberg. Vor meinem Haus bleiben wir stehen. Ich frage: „Möchtest du einen Tee?“ Lukas fragt: „Nur Tee?“ Ich nehme seine Hand. Wir gehen nach oben.
16/17
Illustration
Am Morgen liegt Lukas neben mir. Unsere Kleidung liegt auf dem Boden. Ich mache Kaffee. Lukas kommt in die Küche und nennt mich Minnesota. Dann küsst er mich. Mein Handy bleibt still.
17/17
Ending illustration
The end

One more thing…

Keep reading after dark

Choose another story, or try this one at a new level.

Cover