Camille no karaokê

Camille é francesa e mora em Berlim há um ano.
Naquela noite, ela se sente sozinha em casa.
Por isso, entra sozinha em um pequeno bar de karaokê.
Ela não conhece ninguém ali, mas espera se sentir melhor.

Naquela noite, o bar está muito cheio, com luzes vermelhas.
Mesmo assim, Camille sobe no pequeno palco.
Ela pega o microfone e acompanha a letra na tela.
Com a voz um pouco trêmula, começa a cantar em francês.

Ao lado do palco, há uma mulher de cabelo escuro e liso.
Ela se chama Lea, mas Camille ainda não sabe disso.
Lea não sorri.
Porém, observa Camille com muita atenção.
Seu olhar é sério, mas também gentil.

Quando percebe o olhar de Lea, Camille quase esquece a letra.
De repente, seu coração começa a bater mais rápido.
Ela olha para a tela e continua cantando.
Mas agora a música parece diferente.

Quando a música termina, todo o bar aplaude.
Lea se aproxima e para bem perto de Camille.
“Você tem uma voz linda”, diz ela com calma.
Camille ri alto demais, feliz e envergonhada.

Perto de um sofá vermelho, há duas bebidas na mesa.
“Meu nome é Lea. E você?”, pergunta a mulher.
Camille sente o rosto esquentar imediatamente.
Com Lea ainda perto, Camille diz seu nome tão baixo que Lea quase não ouve.

Lea sugere um dueto que as duas conhecem.
Camille aceita, e elas voltam ao palco com dois microfones.
Na frente da tela, cantam juntas.
Quando Camille e Lea encostam os ombros por um instante, Camille finalmente respira com calma.

Depois do último refrão, Lea fica bem perto de Camille.
A música está alta.
Lea se inclina e fala mais alto.
Assim, Camille consegue ouvir.
“Quer ir lá fora comigo?”, pergunta.
Camille concorda imediatamente, faz que sim com a cabeça e pega sua bolsa preta.